Source sérieslive
Réalisateur: Greg Yaitanes
Scénariste: Tyler Bensinger
Première diffusion dans le pays d'origine: 31/10/04
Résumé
Rush et son équipe rouvrent le dossier vieux de treize ans de deux immigrants cambodgiens, sauvagement assassinés chez eux au cours d'un cambriolage. Lorsque les détectives découvrent que le couple dissimulait son identité pour échapper à la déportation, Rush se voit obligée de fouiller dans leur passé...
Guest stars
Doan Ly (Channary Dhiet), Sung Kang (Sen Dhiet), Bruce A. Young (Cedric Booker), Bridgette Ho (Kara Dhiet '91'), Michelle Krusiec (Kara Dhiet), Akiko Morison (Mei Prak), James Kiriyama-Lem (Arun Prak), Joel McKinnon Miller (Brad Atwater), Orlando Ashley (Dolla Bill Whiting), Tony Colitti (Mark Millbank)